Dnia Mon, 23 Mar 2009 21:45:42 +0100, gargamel napisał(a):
>
> odpowiesz uczciwie, czy wstyd bo to wszystko szemrane interesy?:O)

Ja ci uczciwie odpowiem - pracuję jako tłumacz lietratury medycznej
(artykuły naukowe, instrukcje do sprzętu, ulotki i broszury, takie tam).
Wyciągam na czysto dobrze ponad średnią krajową (tak ponad 2x) - wszystko
na faktury etc.

Moja żona jest dentystką, pracuje wyłącznie prywatnie - nie napiszę ci, ile
zarabia, żeby cię wątroba nie rozbolała - i nie jest jedyna w mieście, nie
ma monopolu - 11 konkuencyjnych gabinetów na 20 tys. mieszkańców, pracuje
wyłącznie prywatnie, więc pacjenci przychodzą bo chcą, nikt ich nie zmusza,
terminy są 2-miesięczne.

Mój szwagier ma warsztat naprawy pomp wtryskowych, głowic itp. - zatrudnia
kilku ludzi, nie wiem dokładnie ile zarabia, ale na pewno więcej niż ja :)

Jego żona ma prywatną szkołę językową - około 400 uczniów, tanio bierze,
dobrze uczy, zarabia tyle, co najlepsi dentyści ;)

Jak widzisz - da się w Polsce dobrze zarobić i nikogo nie okradać. Trzeba
tylko zaoferować bardzo dobrą pracę za rozsądną cenę - korzystną dla obu
stron. I zapomnieć o 8-godzinnym dniu pracy

T.