Glikol paruje słabo, ale jego pary są wybuchowe (i do tego cięższe od
powietrza), więc lepszy byłby z tego względu układ zamknięty (z kolei
przy kotle na paliwo stałe tak nie wolno). Trzeba by rozsądnie
przemyśleć odprowadzenie z naczynia wzbiorczego.
Czysty glikol etylenowy ma temperaturę zamarzania ok minus 10 stopni. W
mieszaninie z wodą temperatura ta jest niższa - tu macie wykres:
http://www.vestoil.com.pl/meg_p.html
Myślę, że 30-35% roztwór spokojnie wystarczy, a przy okazji będzie w
takim stężeniu niepalny, albo przynajmniej trudnopalny.
Jacek