eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plNieruchomościGrupypl.misc.budowanieKsawery u Was też dmucha?Re: Ksawery u Was też dmucha?
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erj
    e.net!feeder.erje.net!news2.arglkargh.de!news.mixmin.net!aioe.org!feeder1.feed.
    usenet.farm!feed.usenet.farm!tr1.eu1.usenetexpress.com!feeder.usenetexpress.com
    !tr3.iad1.usenetexpress.com!50.7.236.10.MISMATCH!news-out.netnews.com!news.alt.
    net!fdc2.netnews.com!peer01.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer03.ams4
    !peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!un
    t-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POS
    TED!not-for-mail
    Newsgroups: pl.misc.budowanie
    From: Jarosław Sokołowski <j...@l...waw.pl>
    Subject: Re: Ksawery u Was też dmucha?
    References: <7...@g...com>
    <l7qqc5$eln$1@usenet.news.interia.pl>
    <4...@g...com>
    <st61fp$ovp$1$Cav@news.chmurka.net>
    <o...@l...harvard.local> <st6ffv$87s$1@gioia.aioe.org>
    <o...@l...harvard.local> <st8cna$8bh$1@gioia.aioe.org>
    <61f7d24f$0$543$65785112@news.neostrada.pl>
    <s...@f...lasek.waw.pl>
    <61f7d6a6$0$557$65785112@news.neostrada.pl> <st8n1q$gfn$1@gioia.aioe.org>
    Organization: : : :
    Date: Mon, 31 Jan 2022 14:47:20 +0100
    User-Agent: slrn/pre1.0.4-5 (Linux)
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    Message-ID: <s...@f...lasek.waw.pl>
    Lines: 10
    NNTP-Posting-Host: 84.201.212.11
    X-Trace: 1643636840 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 503 84.201.212.11:54582
    X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
    X-Received-Bytes: 1602
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.budowanie:581113
    [ ukryj nagłówki ]

    Pan Mateusz Viste napisał:

    > Bardzo podobają mi się tłumaczenia opisów. Np. "Imieniny Podwójna
    > identyfikacja siły zrywającej"... Od razu wiadomo, o co chodzi.

    "Imieniny Czas trwania: 50 kA" -- to znaczy dłużej, niż do bladego
    świtu, czy jednak nie?

    --
    Jarek

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1