Użytkownik "PesTYcyD" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:522f7939$0$1270$6...@n...neostrada
.pl...

Szukam narzędzia ręcznego albo elektryczne albo pneumatyczne do wiązania
na pierścienie. Coś na wzór takera ale zszywki tworzą pierścień, można
tym mocować np siatkę do prętów itp nie chodzi mi o wiązarkę do prętów
zbrojeniowych nie przecisnę jej przez oczka siatki (siatka
Leduchowskiego). Potrzebuję kupić to narzędzie ale za cholerę nie wiem
jak się nazywa.

Rozumiem, że marzysz o narzędziu wykorzystywanym przez tapicerów w produkcji
materacy czy stelaży foteli, włączając w to tapicerów samochodowych.
Według mnie:
Po angielsku to narzędzie się nazywa ,,C-ring stapler".
Po polsku to będzie chyba ,,zszywacz do pierścieni typu C" albo ,,oczkarka".

Pozdrowienia!
Tadeusz