Re: wonderberry/suberry - tlumaczenie? - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed0
0.sul.t-online.de!t-online.de!border2.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!n
x02.iad01.newshosting.com!209.197.12.242.MISMATCH!nx01.iad01.newshosting.com!ne
wshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!atlantis.news.
neostrada.pl!news.neostrada.pl!not-for-mail
From: medea <X...@p...fm>
Newsgroups: pl.rec.ogrody
Subject: Re: wonderberry/suberry - tlumaczenie?
Date: Mon, 08 Mar 2010 11:54:54 +0100
Organization: TP - http://www.tp.pl/
Lines: 21
Message-ID: <hn2lnd$68l$1@nemesis.news.neostrada.pl>
References: <1nycksctk3t3n.1jiqxxy7pfc6m$.dlg@40tude.net>
<3...@n...onet.pl>
<P...@d...uhc.com.pl>
NNTP-Posting-Host: aedd20.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: nemesis.news.neostrada.pl 1268046382 6421 79.186.81.20 (8 Mar 2010 11:06:22
GMT)
X-Complaints-To: u...@n...neostrada.pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 8 Mar 2010 11:06:22 +0000 (UTC)
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (Windows/20090812)
In-Reply-To: <P...@d...uhc.com.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.ogrody:228300
[ ukryj nagłówki ]
d...@a...abc.com.pl pisze:
> On Mon, 8 Mar 2010, mirzan wrote:
>
>>> http://www.underwoodgardens.com/Wonderberry_Sunberry
-Solanum-
>> burbankii/productinfo/V1194/
>>> http://www.qoop.waw.pl/podglad/SOBU3/
>>
>> Smak byle jaki,właściwie trudno nazwać to smakiem.Tylko niewielkie
>> obrzydzenie wywołuje,na surowo.Podobno można z tego robić soki,bo ma
>> bardzo
>> mocny barwnik.Czy to przypadkiem nie jest ta psianka,która u nas
>> rośnie dziko
>> i jest uznawana za trującą?
>
> Na pierwszy rzut oka podobna. Rośnie u mnie na działce i nigdzie więcej
> w okolicy. Pewnie przyszła z jakiejś szkółki wysyłkowej.

Myśmy w dzieciństwie mówili na to wilcza jagoda. Też uznawane było
powszechnie za trujące. Rosło na dziko tego pełno.

Ewa