W dniu niedziela, 2 sierpnia 2015 18:11:50 UTC+2 użytkownik masti napisał:
> Budyń wrote:
>
> > W dniu niedziela, 2 sierpnia 2015 17:38:00 UTC+2 użytkownik masti napisał:
> >> właśnie po raz kolejny poniżej to zrobiłeś
> >
> > no ja wiele nie poradze ze nie rozumiesz
>
> tylko tak potrafisz zrobić unik?
>
> >
> >> > "nie morduj". Zasada zresztą nie jest religijna, tylko humanistyczna, wynika z
rozwoju społeczenstw. To nie religie ja wymyśliły, ale religie i przyzwoici ateisci
ją uznają.
> >> > Twarda zasada "nie zabijaj" nie dopuszczalaby np obrony koniecznej, walki z
agresorem.
> >>
> >> i nie dopuszcza. Pokażesz ten zapis 10 przykazań gdzie napisane jest nie
> >> morduj? Poprosże o linka.
> >
> > uparłes sie na religijny zapis?
>
> to ty twierdzisz, że ów tekst religijny pozwala zabijać
>
> >Proszę:
> > http://bonito.pl/k-341094-pismo-swiete-starego-i-now
ego-testamentu?gclid=CMDj8YPeiscCFeXbcgod_fgKMg
> > strona 162, sorry ale nie mam linka do pdfa
>
> pomogę Ci
> <http://biblia-online.pl/biblia,biblia,warszawska,dr
uga,ksiega,mojzeszowa,rozdzial,20,wers,13,0,2,1,t.ht
ml>
> 20:13 Nie zabijaj.
>
> <http://biblia.deon.pl/rozdzial.php?id=70>
> 13 Nie będziesz zabijał.
>
> nadal będziesz twierdził, zę wiesz lepiej od proroka swojego Boga co ów
> powiedział?

mozesz siegnac do jeszcze starszych tlumaczen, nawet po grecku :)
Zatem jesli w jednym zdaniu stoi jak piszesz:
13 Nie będziesz zabijał.

a w tej samej ksiedze (nadal twoj link)
12 Jeśli kto tak uderzy kogoś, że uderzony umrze, winien sam być śmiercią ukarany.
14 Jeśli zaś ktoś posunąłby się do tego, że bliźniego zabiłby podstępnie, oderwiesz
go nawet od mego ołtarza, aby ukarać śmiercią.
15 Kto by uderzył swego ojca albo matkę, winien być ukarany śmiercią. 16 Kto by
porwał człowieka i sprzedał go, albo znaleziono by go jeszcze w jego ręku, winien być
ukarany śmiercią.
17 Kto by złorzeczył ojcu albo matce, winien być ukarany śmiercią.
dalej
17 Nie pozwolisz żyć czarownicy.
18 Ktokolwiek by obcował ze zwierzęciem, winien być ukarany śmiercią.

to kazdy choc troche obiektywny widzi ze nie wolno zabijac niewinnych. Po polsku to
brzmi "nie popełnisz morderstwa" i tak stoi w najnowszym przekładzie.




b.