"Chiron" <c...@o...eu> wrote in message news:i5drtf$cmt$1@news.onet.pl...
>
> Użytkownik "Paulina Wieczorek" <p...@o...eu> napisał w wiadomości grup
> dyskusyjnych:i5dqun$a4n$...@n...onet.pl...
>>> Quod libet.
>>> Instalacja bez autoryzacji może powodować utratę gwarancji, a to z
>>> powodu stwierdzenia przez montera sprawności urządzenia. Wypadek
>>> spowodowany przez samoróbkę spada na wykonawcę i właściciela.
>>> Autoryzacja to blacha na dupę producenta i właściciela.
>>
>> "Autoryzacja to blacha na dupę producenta i właściciela" co to znaczy po
>> polsku bo nie rozumiem fachowej gwary instalatorow :) i co tak okreslaja.
>>
>>
> "Blacha na dupę"- to po prostu zabezpieczenie się na papierze przed tym,
> co może nastąpić. Przecież nie jest ważne, że ktoś podłączył dobrze czy
> źle. Jeśli podłączył sam- i będzie wypadek z gazem - to jego wina. Jak
> podłączył uprawniony fachowiec, to wystawił kwit- taką "blachę na dupę"
> własciciela. Jak było źle i będzie wypadek- to właściciel jest niewinny.

Dokładnie. :-)))