W dniu 09-10-2017 o 09:06, Budyń pisze:
> W dniu poniedziałek, 9 października 2017 08:38:44 UTC+2 użytkownik k...@w...pl
napisał:
>>> *Budowla* to obiekt budowlany niebędący budynkiem ani obiektem małej
>>> architektury. Budowlą może być również urządzenie budowlane zapewniające
>>> możliwość korzystania z obiektu budowlanego do jakiego należy zgodnie z
>>> jego przeznaczeniem.
>>
>> Kontener nie jest budowlą.
>> Inaczej wszystko jest budowlą.
>
> wprost z prawa budowlanego:
> 5) tymczasowym obiekcie budowlanym - należy przez to rozumieć obiekt
> budowlany przeznaczony do czasowego użytkowania w okresie krótszym od
> jego trwałości technicznej, przewidziany do przeniesienia w inne miejsce lub
> rozbiórki, a także obiekt budowlany niepołączony trwale z gruntem, jak:
> strzelnice, kioski uliczne, pawilony sprzedaży ulicznej i wystawowe,
> przekrycia namiotowe i powłoki pneumatyczne, urządzenia rozrywkowe,
> barakowozy, obiekty kontenerowe;
>
> b.
>

Liczy się przeznaczenie. Jeżeli sobie stoi i jest nie używany lub nie
jest używany do celów mieszkalnych (łóżko stoi, no stoi a gdzie miałem
postawić na dworze aby zgniło. Ja chcę go sprzedać, może Pan kupi?) lub
obsługi budowy itp. to nie jest budowlą (obiektem budowlanym). Beczka na
wodę do budowy choćby miała by i 1000 lub 2000 litrów nie jest "obiektem
budowlanym" i jako takie nie podlega prawu budowlanemu. Samochód
postawiony na kołkach (fundament prowizoryczny)i używany w celach
mieszkalnych może być uznany za budowlę.

Podsumowując kwestia tłumaczenia i sąsiadów (jak pod... to i tłumaczenie
nie pomoże).