-
Data: 2020-01-25 18:44:49
Temat: Re: Torx a krzyzak
Od: Jarosław Sokołowski <j...@l...waw.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]Pan Mateusz Viste napisał:
>> obstawiam że to z innego języka się bierze - w takim angielskim
>> śrubka (bolt) to coś na co nakręcisz nakrętkę, a wkręt (screw)
>> wkręcasz w materiał/kołka
>
> Sądziłem, że i w j. polskim tak jest, ale po tym wątku zaczynam
> mieć wątpliwości.
Polski język techniczny wywodzi się z niemieckiego. Tutaj śruba
(Schraube) to śruba i już. Inaczej niż u Anglików, u nas bolce
nie muszą być gwintowane, choć mogą. Niemieckie chyba częściej
niż nasze.
--
Jarek
Następne wpisy z tego wątku
- 25.01.20 20:49 Uzytkownik
- 25.01.20 23:04 Kadar
- 26.01.20 09:50 Irokez
- 26.01.20 10:16 ąćęłńóśźż
- 26.01.20 10:30 Mateusz Viste
- 26.01.20 10:59 Budzik
- 26.01.20 10:59 Budzik
- 26.01.20 11:07 Kris
- 26.01.20 11:20 Marcin N
- 26.01.20 13:34 ąćęłńóśźż
- 26.01.20 13:47 ąćęłńóśźż
- 26.01.20 13:49 ąćęłńóśźż
- 26.01.20 13:50 ąćęłńóśźż
- 26.01.20 13:57 Jarosław Sokołowski
- 26.01.20 14:01 Jarosław Sokołowski
Najnowsze wątki z tej grupy
- IObit Malware Fighter Pro 11.3.0.1346 Multilingual: Protecting Your System
- Advanced SystemCare Pro 17.5.0.255: Ultimate PC Optimization Tool
- Przyłącze dolne grzejnika
- IObit Uninstaller Pro 13.6.0.5 Multilingual Overview
- Czym wykonać otwór fi 100 w betonie komórkowym?
- Kompakt WC z montażem
- Gorąco za oknem, to napisałem piosenkę o grupowiczach
- Jak wygonic mysz?
- Basen i chłodzenie w w wentylacji mechanicznej
- na chuj mieć dom?
- położyłem kafelki
- rowny podzial odcinka
- Zmiękczacz wody
- dostałem sms
- Panele PV w pionie (prawie).
Najnowsze wątki
- 2024-07-13 IObit Malware Fighter Pro 11.3.0.1346 Multilingual: Protecting Your System
- 2024-07-13 Advanced SystemCare Pro 17.5.0.255: Ultimate PC Optimization Tool
- 2024-07-13 Przyłącze dolne grzejnika
- 2024-07-13 IObit Uninstaller Pro 13.6.0.5 Multilingual Overview
- 2024-07-12 Czym wykonać otwór fi 100 w betonie komórkowym?
- 2024-07-10 Kompakt WC z montażem
- 2024-07-10 Gorąco za oknem, to napisałem piosenkę o grupowiczach
- 2024-07-09 Naprawa klimy przenośnej - czy to opłacalne?
- 2024-07-05 Jak wygonic mysz?
- 2024-06-30 Basen i chłodzenie w w wentylacji mechanicznej
- 2024-06-29 na chuj mieć dom?
- 2024-06-27 położyłem kafelki
- 2024-06-21 rowny podzial odcinka
- 2024-06-19 Zmiękczacz wody
- 2024-06-13 dostałem sms